Traducción automática del neerlandés. Leer el original
El vídeo de una multitud que detiene a un presunto ladrón es de Málaga, no de Milán
Lo que circula en X
“Un vídeo muestra a italianos en Milán que detienen el 17 de octubre a una banda propalestina.”
¿Es cierto?
Falsosegún Factiz
El vídeo muestra un intento de atraco a una joyería en Málaga el 16 de julio, y no a una banda en Milán el 17 de octubre14.
Desde el 20 de octubre de 2026 · 1 publicación · 105.671 visualizaciones el 18 de noviembre
Desde el 20 de octubre circula en X un vídeo como imagen de italianos que detienen en Milán a una banda propalestina4. Las imágenes proceden de Málaga, en España, donde unos vecinos retuvieron el 16 de julio a un hombre que había intentado atracar una joyería1. Los disturbios de Milán del 17 de octubre empezaron en una protesta contra el alto coste de la vida, y según Avvenire los alborotadores no llevaban bandera ni símbolo político23.

Lo que sabemos
En la noche del 19 al 20 de octubre, a las 02:07, apareció en X una publicación en neerlandés con un vídeo de 79 segundos4. El texto habla de bandas con kufiyas en ciudades italianas y de italianos en Milán que no se dejan someter por los anarquistas de «fripalestin»4. Debajo figuran los hashtags #Milano y #17octobre4. El 18 de noviembre la publicación tenía 105.671 visualizaciones4.
El mismo vídeo circulaba unas horas antes en inglés. La cuenta Visegrád 24 lo presentó el 19 de octubre a las 23:07 como ciudadanos italianos que atrapan a un ladrón extranjero5. Una publicación francesa del 20 de octubre hizo lo mismo, con un vídeo de la misma duración6.
La escena no se grabó en Italia. El jueves 16 de julio, hacia las 21:00, un hombre intentó atracar una joyería de la Calle Martínez Maldonado, en Málaga, según escribió El Español un día después1. Huyó a pie hacia un cómplice que esperaba en una moto, le pusieron la zancadilla por el camino y lo embistió alguien en un patinete1. Después lo retuvieron unos vecinos, mientras el cómplice se marchaba1. Un vecino lo grabó1. La Policía Nacional detuvo al hombre y seguía buscando al segundo sospechoso1.
En Milán sí hubo disturbios el sábado 17 de octubre. Una marcha de unas 5.000 personas contra el alto coste de la vida acabó en disturbios en los alrededores de la Piazza del Duomo2. Una parte de los manifestantes, sobre todo jóvenes con el rostro cubierto, lanzó piedras y saqueó tiendas2. La policía detuvo a unas cincuenta personas23. Según Avvenire, los alborotadores eran muy jóvenes, iban vestidos de negro y no llevaban bandera ni símbolo político3. Il Post y Avvenire no escriben nada sobre grupos palestinos23.
La publicación presenta, por tanto, una detención en España de tres meses antes como una escena de los disturbios de Milán14. Las imágenes en sí son reales1.
Lo que no sabemos
No sabemos quién fue el primero en dar a la vídeo una explicación italiana. La copia más antigua que encontramos estaba en X el 19 de octubre a las 22:40, pero esa publicación ya no está visible, así que no sabemos qué texto la acompañaba. No sabemos quién filmó el vídeo en julio.
Por averiguar
- Qué texto acompañaba a la copia más antigua, la publicación del 19 de octubre a las 22:40. Ya no está visible.
Contribuye a esta verificación
Para nosotros, una verificación es el comienzo de una conversación. ¿Sabes más sobre alguno de estos puntos, tienes una fuente que nos falta o ves un error? Escribe a la redacción e indica esta verificación.
Escribe a la redaccióninfo@factiz.org
Cronología
- 16 de julio de 202621:00Intento de atraco a una joyería en Málaga; los vecinos retienen al hombre hasta que llega la policía.
- 17 de julio de 202611:50El Español informa del atraco y de la detención.
- 17 de octubre de 2026Una marcha contra el alto coste de la vida acaba en disturbios en Milán.
- 19 de octubre de 202623:07Visegrád 24 difunde el vídeo en inglés como ciudadanos italianos que atrapan a un ladrón.
- 20 de octubre de 202602:07La publicación neerlandesa sobre Milán y el 17 de octubre.
- 20 de octubre de 202615:46Una publicación francesa con el mismo vídeo de 79 segundos.
Fuentes
6- 1El Español, Un barrio entero contra un ladrón en Málaga: entró a robar en una joyería y fue detenido gracias al vecindario, 17 de julio de 2026. elespanol.com · copia archivada (noticia)
- 2Il Post, Gli scontri a Milano intorno a piazza del Duomo, 17 de octubre de 2026. ilpost.it · copia archivada (noticia)
- 3Avvenire, Giovanissimi, vestiti di nero, senza bandiere: chi ha incendiato Piazza Duomo, 17 de octubre de 2026. avvenire.it · copia archivada (noticia)
- 4X, De Nederlandse post met de video, 20 de octubre de 2026. copia archivada (fuente primaria)
- 5Visegrád 24 op X, Engelstalige post met dezelfde video, als Italiaanse burgers, 19 de octubre de 2026. x.com · copia archivada (fuente primaria)
- 6X, Franstalige post met dezelfde video van 79 seconden, 20 de octubre de 2026. copia archivada (fuente primaria)
Relacionado
Más sobre Milán
Ver las 20 verificaciones- Engañososegún dpa7 de septiembre de 2023Nieve en Milán a finales de agosto.Traducción automática del neerlandés. Original: Sneeuw in Milaan eind augustus.Clima, energía y naturalezaItalia
- Falsosegún dpa22 de agosto de 2023El video muestra un coche eléctrico en llamas en Milán.Traducción automática del neerlandés. Original: Video toont een brandende elektrische auto in Milaan.Catástrofes y accidentesVídeoItalia
- Falsosegún APA - Austria Presse Agentur17 de agosto de 2023En mayo de 2023 supuestamente explotó un coche eléctrico en la ciudad italiana de Milán.Traducción automática del alemán. Original: Im Mai 2023 soll in der italienischen Stadt Mailand ein E-Auto explodiert sein.Catástrofes y accidentesItalia
Más en Política y gobierno
Ver las 26.921 verificaciones- Falsosegún Factcrescendo Sri Lanka19 de noviembre de 2026Un video muestra al presidente Anura Kumara Dissanayake sentándose con miedo después de que Namal Rajapaksa le dijera que "se sentara" durante la presentación del presupuesto de 2027.Traducción automática del inglés. Original: Video shows President Anura Kumara Dissanayake sitting down in fear after Namal Rajapaksa told him to "sit down" during the 2027 Budget …Política y gobiernoVídeoSri Lanka
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Jóvenes rociaron con gasolina a un bombero y le prendieron fuego durante las protestas en Francia.Traducción automática del neerlandés. Original: Jongeren overgoten tijdens de protesten in Frankrijk een brandweerman met benzine en staken hem in brand.Política y gobiernoSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónImagenFrancia
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Putin dice que no teme al Reino Unido porque "ni siquiera pueden detener las lanchas de goma que invaden su país ni a hombres extranjeros que violan a sus mujeres y niños." También dijo ¿han visto a su ministro de …Traducción automática del inglés. Original: Putin says he doesn't fear the UK because "they can't even stop rubber boats invading their country or foreign men raping their women and …Política y gobiernoEditado o imitadosegún la redacciónVídeoReino Unido
NombresMilán
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org