Maschinelle Übersetzung, Originalsprache Englisch. Original lesen
Kein Beleg, dass Putin das über Großbritannien gesagt hat, und das Streeting-Rock-Video ist manipuliert
Was auf X kursiert
“Putin sagt, er fürchte das Vereinigte Königreich nicht, weil „sie nicht einmal Schlauchboote stoppen können, die in ihr Land eindringen, oder ausländische Männer, die ihre Frauen und Kinder vergewaltigen.“ Er sagte auch, haben Sie ihren Verteidigungsminister gesehen.”
Stimmt das?
Falschlaut Factiz
Das Zitat kursiert seit Dezember 2025 ohne Quelle, und das Video von Wes Streeting ist echtes Material vom 8. November 2026, in dem seine Hose in einen Rock verwandelt wurde21516.
Seit 10. November 2026 · 1 Beitrag · 14.991 Likes und 471 Antworten am 19. November
Am 9. November veröffentlichte ein Account auf X ein Zitat, in dem Wladimir Putin sagt, er fürchte das Vereinigte Königreich nicht und frage, ob man dessen Verteidigungsminister gesehen habe, dazu ein Video von Wes Streeting in einem Rock1. Wir fanden keinen Beleg dafür, dass Putin diese Worte gesagt hat: Derselbe Account hatte im Dezember 2025 und erneut im Oktober 2026 fast dasselbe Zitat gepostet, jedes Mal als etwas Neues23. Das Video ist echtes Material vom Remembrance Sunday am 8. November 2026, doch Streeting trug eine Hose, und seine Kleidung wurde verändert121516.

Was wir wissen
Am Montag, dem 9. November 2026, um 8:57 Uhr britischer Zeit veröffentlichte ein anonymer Account auf X, der sich als Nachrichtendienst ausgibt, ein Zitat, das von Wladimir Putin stammen soll1. Darin sagt der russische Präsident, er fürchte das Vereinigte Königreich nicht, und fragt, ob man den britischen Verteidigungsminister gesehen habe1. Der Beitrag enthält ein Video von 10,5 Sekunden in zwei Hälften: links Putin an einem Tisch, rechts ein Handyvideo von der Gedenkfeier zum Remembrance Sunday in London1. Am 19. November hatte der Beitrag 14.991 Likes und 471 Antworten1.
Das Zitat ist nicht neu: Derselbe Account hatte am 13. Dezember 2025 fast dieselben Worte gepostet, als etwas, das Putin in jener Woche gesagt habe2. Dieser Beitrag hatte am 19. November 140.751 Likes2. Am 10. Oktober 2026 postete der Account die erste Hälfte erneut mit einem anderen Schluss, diesmal über Parlamentsabgeordnete3. Alle drei Beiträge verwenden dasselbe Material von Putin, an einem Tisch mit einem Dolmetscher neben ihm123. Der Satz über den Verteidigungsminister kann nicht aus dem Dezember 2025 stammen: Wes Streeting hat dieses Amt seit dem 20. Juli 2026 inne, und damals war er Gesundheitsminister6.
Wir fanden weder einen Nachrichtenbericht noch ein Transkript, in dem Putin diese Worte sagt45. Als Putin Anfang Dezember 2025 bei einem Investitionsforum in Moskau am 2. Dezember über Europa sprach, sagte er, Russland sei bereit, falls Europa einen Krieg beginne, und erwähnte Großbritannien nicht4. In der Woche des Beitrags drehten sich die Nachrichten zwischen Russland und Großbritannien um den G20-Gipfel: Premierminister Andy Burnham sagte, Putin werde nicht zum Gipfel 2027 in Manchester kommen, und am 16. November antwortete ein russischer Diplomat, nicht Putin, mit einer Warnung5.
Der National Service of Remembrance am Cenotaph in Whitehall fand am Sonntag, dem 8. November 2026, mit zwei Schweigeminuten um 11:00 Uhr statt7. Streeting war als Verteidigungsminister dort, und am selben Abend veröffentlichte er vier Fotos von der Zeremonie und von der Parade der Veteranen8. Fotos von Getty Images und Reuters zeigen ihn in dunkler Hose und flachen Herrenschuhen1215. Auch ein Livestream der britischen Regierung vom Tag zeigt ihn in Hose, wie AFP feststellte16.
Die veränderten Bilder tauchten binnen Stunden nach der Zeremonie auf9. Am Sonntag um 14:48 Uhr postete derselbe anonyme Account ein Foto, auf dem Streeting einen Rock und hohe Absätze trägt und eine Handtasche hält9. Am Montag um 7:06 Uhr postete er ein Video von 21,5 Sekunden, aufgenommen von hinten über Gardisten hinweg vor dem Gebäude des Foreign Office, so lang wie der veränderte Clip, den AFP untersuchte1016. Die rechte Hälfte des Videos im Putin-Beitrag zeigt dieselbe Stelle aus demselben Blickwinkel110.
Das echte Material wurde aus der Menge gefilmt: Der unabhängige Journalist Louis Errington filmte dieselbe Szene und veröffentlichte sie am 8. November kurz vor Mitternacht auf Instagram11. In seinem Video trägt Streeting eine Hose und hat keine Tasche dabei, laut AFP, Full Fact und Lead Stories121516. Full Fact stufte die Behauptung als falsch ein: Die Bilder und das Video wurden bearbeitet15.
Wie die Kleidung verändert wurde, ist nicht geklärt: An-Nahar schrieb, das Video sei mit KI-Werkzeugen verändert worden13. AFP ließ es durch den Detektor Mever laufen, der eine Wahrscheinlichkeit von 87 Prozent für KI ergab16. Animal Político berichtete, das Werkzeug SynthID von Google habe die untere Körperhälfte als digital verändert markiert14. Alle stimmen darin überein, dass das Material der Zeremonie selbst echt ist und nur seine Kleidung verändert wurde131416.
Die veränderten Bilder verbreiteten sich auf Polnisch, Arabisch und Koreanisch, und auch eine Faktencheckerin in Mexiko befasste sich mit ihnen12131416. Viele der Beiträge nutzten sie, um sich über Großbritannien oder über Streeting selbst lustig zu machen1216. Lead Stories war der erste Faktenchecker, den wir fanden, am 10. November12. Keiner der Faktenchecks, die wir gelesen haben, befasste sich mit dem Putin-Zitat1213141516.
Was wir nicht wissen
Wir wissen nicht, wer das Zitat verfasst hat oder wer es als Erster online gestellt hat; die älteste Version, die wir gefunden haben, stammt vom 13. Dezember 20252. Wir wissen nicht, aus welchem Treffen das Videomaterial von Putin stammt. Wir wissen nicht, wer das Foto und das Video verändert hat oder mit welchem Werkzeug: Die von AFP und Animal Político verwendeten Detektoren deuten auf KI hin, doch solche Werkzeuge können sich irren1416.
Noch herauszufinden
- Aus welchem Treffen das Videomaterial von Putin stammt und ob der Ton entfernt oder ersetzt wurde.
- Wer das veränderte Foto und das veränderte Video erstellt hat und ob sie zuerst auf diesem Konto oder anderswo erschienen sind.
- Ob die rechte Hälfte des Videos im Beitrag Bild für Bild das veränderte Video von 7:06 ist und ob dieses Video aus dem Material von Louis Errington erstellt wurde.
- Ob das Zitat für sich genommen als Falsch oder als Unbewiesen eingestuft werden sollte: Wir können nicht beweisen, dass Putin nie etwas Ähnliches gesagt hat, sondern nur, dass dieser Text seit Dezember 2025 ohne Quelle im Umlauf ist.
Tragen Sie zu diesem Faktencheck bei
Für uns ist ein Faktencheck der Beginn eines Gesprächs. Wissen Sie mehr zu einem dieser Punkte, haben Sie eine Quelle, die uns fehlt, oder sehen Sie einen Fehler? Schreiben Sie der Redaktion und nennen Sie diesen Check.
Der Redaktion schreibeninfo@factiz.org
Zeitleiste
- 2. Dezember 2025Putin sagt bei einem Forum in Moskau, Russland sei bereit, falls Europa einen Krieg beginne; Großbritannien erwähnt er nicht.
- 13. Dezember 202516:38Der Account postet das Zitat zum ersten Mal, soweit wir fanden, als etwas, das Putin in jener Woche gesagt habe.
- 20. Juli 2026Wes Streeting wird Verteidigungsminister.
- 10. Oktober 202613:55Der Account postet die erste Hälfte des Zitats erneut, mit einem anderen Schluss.
- 8. November 202611:00Zwei Schweigeminuten am Cenotaph in Whitehall.
- 8. November 202614:48Der Account postet ein verändertes Foto von Streeting in einem Rock.
- 8. November 202618:21Streeting veröffentlicht auf X seine eigenen Fotos von der Zeremonie.
- 8. November 202623:59Louis Errington veröffentlicht sein Video von der Zeremonie auf Instagram.
- 9. November 20267:06Der Account postet das veränderte Video von Streeting.
- 9. November 20268:57Der Beitrag mit dem Putin-Zitat und dem Video in zwei Hälften.
- 10. November 2026Lead Stories: Die Bilder und das Video wurden digital manipuliert.
- 10. November 2026An-Nahar: Das Video wurde mit KI verändert.
- 12. November 2026Full Fact: falsch, Streeting trug eine Hose.
- 16. November 2026AFP: Das Video wurde manipuliert.
Quellen
16- 1X, The post with the Putin quote and the video in two halves, 9. November 2026. Archivkopie (Primärquelle)
- 2X, Earlier post by the same account with almost the same quote, 13. Dezember 2025. Archivkopie (Primärquelle)
- 3X, Post by the same account with the first half of the quote and a different ending, 10. Oktober 2026. Archivkopie (Primärquelle)
- 4Euronews, If Europe wants to start a war we are ready now, Russia's Putin says, 2. Dezember 2025. euronews.com · Archivkopie (Nachrichten)
- 5Reuters (in The Moscow Times), Russia Warns U.K. Over G20 Presidency After London Says Putin Won't Come to Its Summit, 16. November 2026. themoscowtimes.com · Archivkopie (Nachrichten)
- 6GOV.UK, The Rt Hon Wes Streeting MP (consulted November 19, 2026), 19. November 2026. gov.uk · Archivkopie (Primärquelle)
- 7GOV.UK (Department for Culture, Media and Sport), 2026 Remembrance Sunday commemorations: order of service, 8. November 2026. gov.uk · Archivkopie (Primärquelle)
- 8Wes Streeting on X, Post with four photos of the National Service of Remembrance at the Cenotaph, 8. November 2026. x.com · Archivkopie (Primärquelle)
- 9X, Post by the same account with the altered photo of Wes Streeting, 8. November 2026. Archivkopie (Primärquelle)
- 10X, Post by the same account with the altered video of Wes Streeting, 9. November 2026. Archivkopie (Primärquelle)
- 11Louis Errington on Instagram, Video of the National Service of Remembrance at the Cenotaph (title by Factiz), 8. November 2026. instagram.com · Archivkopie (Primärquelle)
- 12Lead Stories, Fact Check: FAKE Images And Video Show U.K. Defense Secretary Wes Streeting In Skirt -- Outfit Was Digitally Altered, 10. November 2026. leadstories.com · Archivkopie (Faktencheck)
- 13An-Nahar, وزير الدفاع البريطاني بتنورة وحذاء بكعب عال... حقيقة هذا الفيديو المثير للجدل النهار تتحقق FactCheck, 10. November 2026. annahar.com · Archivkopie (Faktencheck)
- 14Animal Político (El Sabueso), Esta imagen del ministro de defensa del Reino Unido fue manipulada; es contenido estigmatizante, 11. November 2026. grupoanimal.mx · Archivkopie (Faktencheck)
- 15Full Fact, Wes Streeting did not wear skirt to remembrance ceremony, 12. November 2026. fullfact.org · Archivkopie (Faktencheck)
- 16AFP (on Yahoo News), Manipulated video of UK defence secretary in skirt fuels anti-LGBTQ hate online, 16. November 2026. yahoo.com · Archivkopie (Faktencheck)
Zusammenhänge
Mehr zu Wladimir Wladimirowitsch Putin
Alle 615 Faktenchecks ansehen- Falschlaut فکتنامه13. Januar 2026Ein Video, in dem Putin erklärt, dass der Asylantrag von Ali Khamenei in Russland angenommen wurde.Maschinelle Übersetzung, Originalsprache Persisch. Original: ویدیویی که در آن پوتین اعلام میکند درخواست پناهندگی علی خامنهای به روسیه پذیرفته شد.Krieg und KonflikteVideoIran
- Falschlaut FACTLY10. Dezember 2025Ein Foto des russischen Präsidenten Wladimir Putin, der im Flugzeug die Bhagavad Gita liest, aufgenommen nach seinem Indien-Besuch im Dezember 2025Maschinelle Übersetzung, Originalsprache Telugu. Original: రష్యా అధ్యక్షుడు వ్లాదిమిర్ పుతిన్ డిసెంబర్ 2025 భారత పర్యటన తర్వాత విమానంలో భగవద్గీత చదువుతున్నప్పుడు చిత్రించిన ఫోటోPolitik und RegierungBildRussland
- Irreführendlaut FACTLY10. Dezember 2025The viral photo shows Russian President Vladimir Putin reading the Bhagavad Gita.Politik und RegierungBildRusslandEnglisch
Mehr in Politik und Regierung
Alle 26.921 Faktenchecks ansehen- Falschlaut Factcrescendo Sri Lanka19. November 2026Video shows President Anura Kumara Dissanayake sitting down in fear after Namal Rajapaksa told him to "sit down" during the 2027 Budget presentation.Politik und RegierungVideoSri LankaEnglisch
- FalschFactiz19. November 2026Jongeren overgoten tijdens de protesten in Frankrijk een brandweerman met benzine en staken hem in brand.Maschinelle Übersetzung, Originalsprache Niederländisch. Original: Jongeren overgoten tijdens de protesten in Frankrijk een brandweerman met benzine en staken hem in brand.Politik und RegierungOhne oder aus dem Kontextlaut der RedaktionBildFrankreich
- FalschFactiz19. November 2026Ein brennender Bus bei den Schülerprotesten in Frankreich.Maschinelle Übersetzung, Originalsprache Niederländisch. Original: Een brandende bus bij de scholierenprotesten in Frankrijk.Politik und RegierungOhne oder aus dem Kontextlaut der RedaktionVideoFrankreich
Stimmt hier etwas nicht? Per E-Mail meldeninfo@factiz.org