由 荷蘭文 機器翻譯。 閱讀原文
沒有任何條約或簽署的協議禁止北約接納靠近俄羅斯的國家
在 X 上流傳的內容
“NATO本應遵守協議,不再讓更多國家朝俄羅斯方向加入成為成員。所以俄羅斯在烏克蘭劃下了紅線。”
這是真的嗎?
自 2026年10月19日 起 · 1 則貼文 · 11月18日:1,070個讚、853則留言
一則荷蘭文的X貼文稱,北約接納靠近俄羅斯的國家,是違反了一項協議11。1990年,美國和德國的政界人士口頭對Michail Gorbatsjov表示,北約不會向東擴展,但德國統一條約中只提到德國東部12。1997年,俄羅斯自己與北約簽署了一份文件,承認每個國家都有權選擇如何安排自己的安全4。

我們所知道的
2026年10月17日星期六19:48,X上出現一則貼文,寫給所有說俄羅斯無緣無故發動戰爭的人11。貼文稱,北約本應遵守一項協議,不接納靠近俄羅斯的國家11。貼文沒有說明是哪項協議11。貼文附有一張掃描圖,是美國對James Baker與Michail Gorbatsjov在1990年2月9日會談的紀錄,出自National Security Archive,其中有“one inch to the east”這句話111。掃描圖上方寫著,這次會談談的是統一後的德國加入北約,以及“no NATO expansion”11。在紀錄本身中,這句話出現在一個條件之中:只要美國仍留在屬於北約的德國111。
1990年說過什麼
1990年2月9日,美國國務卿James Baker在莫斯科與Gorbatsjov談到德國統一1。根據美方紀錄,他三次說,如果統一後的德國仍留在北約,北約將“not one inch”向東推進1。一天後,聯邦總理Helmut Kohl對Gorbatsjov說,北約不應擴大其活動範圍1。西德部長Hans-Dietrich Genscher在1月底的一次演講中已經這樣說過1。
華盛頓喬治華盛頓大學的National Security Archive在2017年公布了這些紀錄,據其所述,談的並不只是東德1。例如,英國部長Douglas Hurd在1991年3月仍然表示,北約沒有計畫接納中歐和東歐的國家1。但總統George Bush在1990年2月底對Kohl說,西方贏了,莫斯科沒有1。
白紙黑字寫下的內容
統一條約於1990年9月12日在莫斯科由兩個德國、蘇聯、美國、英國和法國簽署2。德國東部不得進駐外國軍隊和核武器,德國自己可以選擇加入哪個聯盟2。條約中沒有任何關於其他國家或北約擴大的內容2。根據National Security Archive,關於東擴的保證不在條約中,只在會談紀錄中1。
1997年,北約與俄羅斯在巴黎簽署了一份關於雙方關係的文件4。其中,雙方承認每個國家都有權自行選擇如何安排自己的安全4。關於新成員,該文件只說北約無意在那裡部署核武器4。2008年,北約國家同意烏克蘭和喬治亞將成為成員6。烏克蘭目前不是成員9。
Gorbatsjov自己怎麼說
2014年的一次訪談中,Gorbatsjov說,1990年根本沒有談到北約擴大3。他說,Baker的保證談的是東德,而在那裡這項安排得到遵守3。不過,他把後來擴大北約的決定稱為違背1990年向他保證的精神3。
現在的說法
俄羅斯總統Vladimir Poetin在2025年12月說,並沒有公開承諾不向東擴大7。2026年7月26日,他說西方曾向Gorbatsjov承諾不擴大北約8。北約稱這項承諾是一個迷思:1990年的想法被放棄了,也沒有任何與俄羅斯簽署的條約禁止新成員加入5。根據外洩的文件,2026年11月在阿布達比的會談中,俄羅斯要求禁止進一步擴大9。
北約擴大是否引發了戰爭,是研究者之間的辯論,我們在此不作裁定。貼文說的是另一件事:曾有一項協議11。那項協議從未簽署12。1990年和1991年,在關於德國的會談中確實有過口頭保證1。PolitiFact在2022年將一則類似的說法評為大部分不實10。在荷蘭語方面,dpa在2025年的結論是脫離上下文,Nieuwscheckers則是部分不實1213。
我們不知道的
尚待查明
- 其他事實查核機構的判斷並不一致。如果說法提到條約或已簽署的協議,AAP FactCheck、Polygraph 和 Lead Stories 判定為不實;如果談的是一般性的違背承諾,PolitiFact、dpa 和 Nieuwscheckers 則給出了中間的判定。這則貼文說的是「那項協議」,我們判定為具誤導性。
為這份事實查核報告提供補充
對我們來說,事實查核報告是對話的起點。你對其中某一點是否有更多了解?有我們沒找到的來源嗎?或是發現了錯誤?請寄電子郵件給編輯,並註明是哪一份查核報告。
寄電子郵件給編輯info@factiz.org
時間軸
- 1990年2月9日Baker在莫斯科對Gorbatsjov說,北約“not one inch”向東推進。
- 1990年9月12日德國統一條約簽署;條約只涉及德國。
- 1991年3月26日英國部長Hurd說,北約沒有計畫接納中歐和東歐。
- 1997年5月27日北約與俄羅斯在巴黎簽署其文件,內含每個國家選擇自身安全安排的權利。
- 2014年10月16日Gorbatsjov說,1990年並未討論北約擴大。
- 2017年12月12日National Security Archive公布1990年和1991年的會談紀錄。
- 2026年7月26日Poetin在聖彼得堡說,西方曾向Gorbatsjov承諾不擴大北約。
- 2026年10月17日19:48X上關於違背協議的貼文。
- 2026年11月10日根據外洩的文件,俄羅斯在阿布達比要求禁止北約進一步擴大。
資料來源
13- 1National Security Archive (George Washington University), NATO Expansion: What Gorbachev Heard from Western Leaders Early On, 2017年12月12日. nsarchive.gwu.edu · 存檔副本 (原始來源)
- 2German History in Documents and Images, Treaty on the Final Settlement with Respect to Germany (Twee-plus-Vierverdrag), 1990年9月12日. germanhistorydocs.org · 存檔副本 (原始來源)
- 3Russia Beyond, Mikhail Gorbachev: I am against all walls, 2014年10月16日. rbth.com · 存檔副本 (新聞)
- 4NAVO, Founding Act on Mutual Relations, Cooperation and Security between NATO and the Russian Federation, 1997年5月27日. nato.int · 存檔副本 (原始來源)
- 5NAVO, Setting the record straight, 2025年11月11日. nato.int · 存檔副本 (原始來源)
- 6NAVO, Bucharest Summit Declaration, 2008年4月3日. nato.int · 存檔副本 (原始來源)
- 7TASS, Russia insists on fulfillment of NATO's promises not to expand NATO eastwards, Putin, 2025年12月4日. tass.com · 存檔副本 (新聞)
- 8Interfax, Poetin: de NAVO beloofde Gorbatsjov niet uit te breiden (Dag van de Marine, Sint-Petersburg), 2026年7月26日. interfax.ru · 存檔副本 (新聞)
- 9Al Jazeera, 'NATO will collapse': Russia stalls Ukraine talks, seeks to divide Europe, 2026年11月16日. aljazeera.com · 存檔副本 (新聞)
- 10PolitiFact, Fact-checking claims that NATO, US broke agreement (oordeel: Mostly False), 2022年2月28日. politifact.com · 存檔副本 (查核報告)
- 11X, De post met de bewering, 2026年10月17日. 存檔副本 (原始來源)
- 12dpa-factchecking, Harde beloften over oostgrens NAVO nooit op papier gezet (oordeel: uit context getrokken), 2025年3月6日. dpa-factchecking.com · 存檔副本 (查核報告)
- 13Nieuwscheckers, 'Geen centimeter oostwaarts': Hoe een mondelinge toezegging een oorlogsreden werd voor Poetin (oordeel: deels onwaar), 2025年6月26日. nieuwscheckers.nl · 存檔副本 (查核報告)
相關內容
更多關於 NATO 的內容
查看全部 1,404 份事實查核報告 項- 不實根據Deutsche Welle2026年1月22日"The United States had never received anything from NATO, despite having paid for it."國際政治美國英文
- 不實根據FactCheck.org2026年1月22日“We paid for, in my opinion, 100% of NATO because they weren’t paying their bills.”國際政治美國英文
- 不實根據Deutsche Welle2026年1月22日"Until I came along," the US "was paying for virtually 100% of NATO," Trump said, adding, "We paid for, in my opinion, 100% of NATO."國際政治美國英文
戰爭與衝突 的更多內容
查看全部 14,672 份事實查核報告 項- 誤導根據Factcrescendo Sri Lanka2026年11月19日Gajendrakumar Ponnambalam demanded in Geneva that Sri Lanka be named an Eelam state and referred for war crimes.戰爭與衝突斯里蘭卡英文
- 不實Factiz2026年11月19日記住這名14歲男孩的臉,他是從基輔附近亞速的酷刑室被救出來的。由荷蘭文機器翻譯而來。原文: Onthoud het gezicht van deze 14-jarige die uit een martelkamer van Azov nabij Kiev werd gehaald.戰爭與衝突缺少背景或脫離脈絡依查核機構所述影片烏克蘭
- 不實Factiz2026年11月19日烏克蘭自2014年起轟炸頓巴斯,殺害了數千名平民;如今澤倫斯基希望全世界摧毀俄羅斯。由荷蘭文機器翻譯而來。原文: Oekraïne bombardeerde sinds 2014 de Donbas en doodde er duizenden burgers; nu wil Zelensky dat de wereld Rusland vernietigt.戰爭與衝突缺少背景或脫離脈絡依查核機構所述烏克蘭
這裡有錯誤嗎? 用電子郵件回報info@factiz.org