İçeriğe geç

Felemenkçe kaynağından makine çevirisi. Orijinalini okuyun

Factiz Radar19 Kasım 2026 · Yapay zekâyla doğrulandı, editörler tarafından incelendi

Zelensky havayolu şirketlerini Rusya üzerindeki dronlar konusunda uyardı, uçakları düşürmekle tehdit etmedi

X üzerinde dolaşan içerik

“Zelensky şimdi sivil uçakları bile düşürmekle tehdit ediyor, Ukrayna'nın bu konuda zaten tecrübesi var tabii... #MH17”

Doğru mu?

YanlışKaynak: Factiz

Zelensky, Ukrayna dronlarının Rusya hava sahasını güvensiz hale getirdiği konusunda uyardı, ancak Ukrayna'nın hiçbir sivil uçağı tehdit etmediğini açıkça belirtti23.

5 Eylül 2026 tarihinden beri · 1 paylaşım · 18 Kasım'da 14.721 görüntülenme

5 Eylül'de X'te dolaşıma giren bir paylaşım, Zelensky'nin sivil uçakları düşürmekle tehdit ettiğini öne sürüyor ve MH17 etiketini kullanıyor1. Zelensky 1 Eylül'de havayolu şirketlerini, Ukrayna dronlarının Rusya hava sahasını güvensiz hale getirdiği konusunda uyardı ve aynı konuşmada Ukrayna'nın hiçbir sivil uçağı tehdit etmediğini söyledi23. MH17 için ICAO Konseyi 2025'te Rusya'yı sorumlu tuttu1011.

Zelensky'nin sivil uçakları düşürmekle tehdit ettiğini söyleyen, MH17 etiketli ve alıntılanan İngilizce paylaşımı içeren X paylaşımının ekran görüntüsü. Damga: YANLIŞ.
Dolaşan içerik. X'te paylaşım, 5 Eylül 2026, 12:51.
OrijinaliTelegram'da Volodymyr Zelensky, 1 Eylül 2026: havayolu şirketlerine uyarının yer aldığı akşam konuşmasının videosu.t.me
Zelensky'nin 1 Eylül 2026 tarihli akşam konuşmasının videosu.

Bildiklerimiz

Paylaşım, 5 Eylül Cumartesi günü saat 12:51'de X'te yayımlandı1. Bir gün öncesine ait İngilizce bir paylaşımı alıntılıyor; o paylaşımda 51 saniyelik bir video ve Zelensky'nin sivil uçakları tehdit ettiği iddiası var1. Hollandaca paylaşım bunu, Zelensky'nin sivil uçakları düşürmekle tehdit ettiği şeklinde değiştiriyor ve MH17 etiketiyle 2014'teki felakete gönderme yapıyor1. Paylaşım 18 Kasım'da 14.721 kez görüntülenmişti1.

Söz konusu olan, Zelensky'nin 1 Eylül Salı günkü akşam konuşması; video Telegram'da, metnin bir bölümü ise saat 19:59'da İngilizce olarak X'te yayımlandı132. Zelensky konuşmasında Rus hava sahasını kullanan tüm havayolu şirketlerini, tüm sigortacıları ve büyük Rus havalimanlarını hâlâ kullanan herkesi uyardı: hava sahası tamamen güvensiz hale gelecek23. Gösterdiği gerekçe, Rusya üzerinde havacılığın hesaba katması gereken ölçekte uçacak olan Ukrayna dronlarıydı34. Üç gün önce Rusya'ya karşı günde 1.000 dron kullanılması talimatını vermişti4.

Zelensky aynı konuşmada Ukrayna'nın sivil havacılığı tehdit etmediğini söyledi: "not a single civilian aircraft"2. Kendi metninde, hem İngilizce hem Ukraynaca, bu cümle doğrudan uyarının ardından geliyor213. Euronews ve Meduza da bu sözleri aktarıyor34. Ona göre Ukrayna masum insanların hayatını kaybetmesini istemiyor2.

Bir gün sonra Ukrayna, Birleşmiş Milletler'in havacılık kuruluşu ICAO'ya Rus hava sahasının güvensiz olduğunu resmen bildirdi6. Türk şirketleri Pegasus ve Turkish Airlines, Moskova'ya ve Moskova'dan yapılan seferleri iptal etti6. Aynı gün ICAO, sivil uçakların silahlarla vurulma veya çapraz ateşe kalma riskinin arttığı konusunda genel bir uyarı yaptı; Rusya'yı ya da Ukrayna'yı anmıyor7.

Putin de bunda bir tehdit gördü: uyarıya 1 Eylül'de devlet terörü dedi5. Haber verilen Ukrayna planları hava sahasının kapatılmasıyla ilgili, uçak düşürmekle değil. The Insider'ın aktardığı The Atlantic'e göre Ukrayna, tek bir gecede 1.000'e kadar dronla Moskova üzerindeki hava sahasını kapatmak için bir plan hazırlıyordu ve Zelensky, vurulan bir yolcu uçağının korsanlık olarak görülmesinden korkuyordu8. Meduza'ya göre Zelensky'nin ofisi bu haberi tam bir saçmalık olarak nitelendirdi14. The Week'in aktardığı The Wall Street Journal'a göre Ukrayna, kalkış ve inişleri durdurmak için Rus havalimanlarının çevresinde dronlar uçurmak istiyor9. Bu, Rusya üzerinde uçmayı daha tehlikeli hale getiriyor. Uçak düşürme tehdidi ise değil.

MH17, 17 Temmuz 2014'te Doğu Ukrayna üzerinde, Rusya yanlısı ayrılıkçıların elindeki bölgede, Rus yapımı bir yerden havaya füzeyle düşürüldü11. 196'sı Hollandalı olmak üzere 298 kişi hayatını kaybetti11. ICAO Konseyi, Hollanda ve Avustralya'nın açtığı davada 12 Mayıs 2025'te Rusya'nın sorumlu olduğuna karar verdi10. Bununla birlikte, Rus ve Ukraynalı yetkililer Ekim 2001'de, Karadeniz üzerinde 78 kişinin öldüğü bir Rus yolcu uçağı felaketinin nedeni olarak bir füzeyi gösterdi12. Ukraynalı yetkili, bunun büyük olasılıkla bir Ukrayna tatbikatından kazara çıkan bir füze olduğunu söyledi12.

Bilmediklerimiz

Gönderinin ilk cümlesi, yani Rusya ve Ukrayna'nın hangi hedefleri vurduğuna dair kısım, burada kontrol etmediğimiz bağımsız bir iddiadır. Bu iddiayla ilgili başka bir editörlük ekibinin hazırladığı bir doğrulama çalışması bulamadık; yedi dilde ve yirmiden fazla sitede arama yaptık.

Zaman çizelgesi

  1. 28 Ağustos 2026Zelensky, Rusya'ya karşı günde 1.000 dron kullanılması talimatını verdiğini söylüyor.
  2. 1 Eylül 2026Zelensky akşam konuşmasında havayolu şirketlerini uyarıyor; video Telegram'da, metin X'te.
  3. 1 Eylül 2026Putin uyarıya devlet terörü diyor.
  4. 2 Eylül 2026Ukrayna, ICAO'ya Rus hava sahasının güvensiz olduğunu bildiriyor; ICAO, sivil uçaklara karşı silah kullanımı konusunda genel bir uyarı yapıyor.
  5. 4 Eylül 202606:52Bir İngilizce paylaşım, Zelensky'nin sivil uçakları tehdit ettiğini söylüyor.
  6. 5 Eylül 202612:51MH17 etiketli Hollandaca paylaşım.

Kaynaklar

14
  1. 1X, De post met de bewering en de aangehaalde Engelse post, 5 Eylül 2026. arşivlenmiş kopya (birincil kaynak)
  2. 2Volodymyr Zelensky op X, Avondtoespraak met de waarschuwing aan luchtvaartmaatschappijen, 1 Eylül 2026. x.com · arşivlenmiş kopya (birincil kaynak)
  3. 3Euronews, Zelenskyy warns 'Russian airspace will effectively be closing', 1 Eylül 2026. euronews.com · arşivlenmiş kopya (haber)
  4. 4Meduza, 'Drone-infested skies are no place for civilian aviation': Zelensky tells airlines still flying into Moscow to get out, days after ordering 1,000 drone attacks a day, 1 Eylül 2026. meduza.io · arşivlenmiş kopya (haber)
  5. 5Meduza, Putin says Zelensky's warning to civilian airlines operating in Russian airspace 'amounts to state terrorism', 1 Eylül 2026. meduza.io · arşivlenmiş kopya (haber)
  6. 6Euronews, Ukraine formally warns airlines that Russian airspace is unsafe, 2 Eylül 2026. euronews.com · arşivlenmiş kopya (haber)
  7. 7ICAO, ICAO statement on the safety and security of international civil aviation, 2 Eylül 2026. icao.int · arşivlenmiş kopya (birincil kaynak)
  8. 8The Insider, 'The war Russia started is closing its own sky': Zelensky warns airlines and insurers against flying to Russia, 2 Eylül 2026. theins.press · arşivlenmiş kopya (haber)
  9. 9The Week, All eyes on Russian airspace as Ukraine threatens commercial travel, 8 Eylül 2026. theweek.com · arşivlenmiş kopya (haber)
  10. 10Rijksoverheid, ICAO Council: Russian Federation responsible for downing of flight MH17, 12 Mayıs 2025. government.nl · arşivlenmiş kopya (birincil kaynak)
  11. 11NL Times, UN Council: Russia responsible for downing MH17, killing 298, including 196 Dutch, 12 Mayıs 2025. nltimes.nl (haber)
  12. 12ABC News, Russian and Ukrainian Officials: Missile Downed Plane, 12 Ekim 2001. abcnews.com · arşivlenmiş kopya (haber)
  13. 13Volodymyr Zelensky op Telegram, Avondtoespraak met de waarschuwing aan luchtvaartmaatschappijen, met de video, 1 Eylül 2026. t.me · arşivlenmiş kopya (birincil kaynak)
  14. 14Meduza, The Atlantic: Zelensky authorized a plan to swarm Moscow's airports with 1,000 drones; his office calls the account 'total nonsense', 21 Ağustos 2026. meduza.io (haber)

İlgili içerikler

Şu dosyanın parçasıThe war in Ukraine: what circulated in 2025 and 2026

AdlarVolodymyr ZelenskyyUkraine

Burada bir yanlışlık mı var? E-postayla bildirininfo@factiz.org

Yazan: Claude (AI)Factiz editörleri tarafından incelendiYayım tarihi: 19 Kasım 2026